Bartholomäus Kröll Zillertal →Inscripciones de Nacimientos, Bodas y Defunciones en Tirol.


En la página 433 del libro Die Familien der 1837 ausgewanderten Protestanten aus dem Zillertal, bajo el número 771 se enlista a:

KRÖLL Bartholomäus, Duddlar Bachtl <795.3>, Gemeindebote
* 13.08.1804 Gerlosberg Zell/Ziller, ev +1875 Los Angeles/Chile
S.v. K. Johann und KRÖLL Maria
Aus Nr. 7 Hohen-Zillerthal; Nr. 41 Mittel-Zillerthal -2. Besitzer; Kaufte 1847 die Stelle 41 von Math. Schiestl in Mittel-Zillerthal. Geboren war er zu Domaner (Dumener).

  En el libro de bautismos de la parroquia de Zell am Ziller, Valle del río Ziller en Tirol se registra en el año 1804 el nacimiento de Bartholomäus Kröll, página 419.  


Dudlar Bachtl era el sobrenombre bajo el cual se conocía a Bartholomäus. <795.3> indica que es el tercer hijo del número 795 (Johann Kröll). Gemeindebote era su ocupación y la inscripción Geboren war er zu Domaner significa que la casa en la cuál nace se llama Domaner.

Observando los datos del padre de Bartholomäus se descubre que Johann <795> era hijo de Veit Kröll y Gertud Hotter, se casa en Zell am Ziller el 16.05.1791 con Maria Kröll, hija de Georg Kröll y de Elisabeth Hochkofler. Maria Kröll fallece en Hohen-Zillerthal, o sea, emigra con su hijo Bartholomäus a Silesia.

Los hermanos de Bartholomäus, 1.Mathias <812>, 2.Joseph <805> y 4. Johann <797> permanecen católicos y no deben emigrar.

Bartholomäus se hace famoso desde su misma emigración de Tirol rumbo a Silesia.

Se informa que en cada lugar en que llegaba con el grupo de exilados tanto los niños como los adultos locales se impresionaban por el burro que tiraba su carreta. Sobre todo en Schmiedeberg, su punto de entrada a la Silesia Prusiana fué la llegada de la carreta tirada por el burro una gran novedad.

 
En algunas familias descendientes de los Zillertaler se habla hasta la actualidad de lo "terco">störrisch< que era el burro y en el 1937, durante la celebración del centenario de la emigración aparece un carro alegórico que muestra la inscripción Bartholomäus Kröll aus Tyrol, a pesar de que éste ya había emigrado a Chile más de 70 años antes.
 


La inscripción de que había nacido zu Domaner (Dumener), si bién es cierto no causó los graves malentendidos como en el caso Heim, se presta a interpretaciones incorrectas. Geboren zu Domaner significa nacido en la Domaner o donde Domaner y en ningún caso en.



 
Desde la colonización de Bohemia, Moravia, Silesia y otras zonas por artesanos alemanes a partir de por el 1200 se enumeran los predios agrícolas comenzando con el 1, 2, 3 .. y las casas sin tierras con a, b, ..z, aa, ab, etc.

En mucho lugares, sin embargo se estila darles un nombre a las casas, que generalmente es el nombre del edificador de ésta.
 

La casa en la localidad de Gerlosberg, donde nace Bartholomäus se llama actualmente Tummener, pero por el 1810 se escribía ligeramente diferente.
La Sra. Claudia Kröll, pariente de los emigrados a Chile administra una lujosa residencia que lleva el nombre Tummener, pero se trata de una construcción nueva, al lado de la casa original, que es habitada por un Sr. casi nonagenario de apellido Kröll.

En la antigua Silesia se ennumeraban las casas. En las localidades de Seidorf y Arnsorf se edifican 10 casas en estilo tirolés y la zona recibirá el nombre de Hohen-Zillerthal. Bartholomäus Kröll recibe la casa nro.7, la cual vende en el 1847 a Jakob Klocker.



 
La casa nro. 7, que actualmente tiene la dirección Tyrolska 14 en la localidad polaca de Sosnówka, con el código postal 58-564 fué totalmente renovada después que el hotelero Marian Samylo la compra en el 1999.
Karczma Polska. Restauracja es el nombre del restaurante.

Jakob Klocker, quién compra la casa en el 1847 decide emigrar a Chile en el 1860.
 























 
La casa nro. 41 en Mittel-Zillerthal, que es comprada en el 1847 se vende a Sebastian Rahm cuando Bartholomäus emigra a Chile en el 1859.

La casa en la posterior Teichstraße Nr. 4, actualmente ul. Stawowa estaba designada para Mathias Schiestl y su esposa Therese geb. Fankhauser.
Mathias fallece en Tirol y su viuda Theresa muere octogenaria diez días después de su llegada a Silesia. En el 1843 aparece el hijo Mathias Schiestl, de 53 años como propietario y en el 1847 la vende para mudarse a Maiwaldau.
 











Wechselberger Millner
Nacimientos de hermanos Wechselberger - Miller  Millner es incorrecto
(*27-Jun-1765)  Peter Wechselberger Erler →documento
(*21-Abr-1776)  Walburga Miller Grinner →documento
(°19-Sep-1796 en Hippach) →documento
Suegros de los colonos Joseph Hechenleitrner y Bartholomäus Kröll
La versión Walburga Millner no aparece en ningún documento, mayormente Miller, también Müller, Mühler y Mihler.

1.   Maria
* 20-Dic-1796
Schwendau



Hippach, página 278.
Esposa de Joseph Hechenleitner Pfister.
Hija de Nothburga Miller.
 

2.   Bartholomaeus
20-Ago-1798
Schwendau



Hippach, página 289.
 

3.   Mathias
* 24-Feb-1801
Schwendau



Hippach, página 310.
 

4.   Andreas
* 24-Nov-1802
Schwendau



Hippach, página 324.
 

5.   Franz
* 23-Ene-1805
Schwendau



Hippach, página 345.
 

6.   Blasius
* 01-Feb-1806
Schwendau



Hippach, página 356.
 

7.   Anna
* 11-May-1807
Schwendau



Hippach, página 367.
 

8.   Johann
* 28-May-1809
Schwendau



Hippach, página 387.
 

9.   Peter
* 18-Jun-1811
Schwendau



Hippach, página 1.
 

10.   Elisabeth
* 30-Sep-1813
Schwendau



Hippach, página 33.
Esposa de Bartholomäus Kröll Kröll.
 

11.   Balthasar
* 06-Jan-1816
Schwendau



Hippach, página 60.
 

12.   Nikolaus
* 06-Dic-1817
Schwendau



Hippach, página 83.
 

Bodas de hermanos Wechselberger Millner
1.   Boda de:
Joseph Hechenleitner ( 24 años) con
Maria Wechselberger Müller ( 24 años)
°° 21-Nov-1820




Zell am Ziller, página 228.